El Proyecto Gran Simio : La igualdad más allá de la humanidad /
ed. de Paola Cavalieri ; Peter Singer ; tr. de Carlos Martín ; Carmen González.
- Madrid : Trotta, 1998.
- 395 p.
- Estructuras y procesos. Medio ambiente .
Edición original: The Great ape project : Equality beyond humanity.
Los chimpancés: llenando el vacío / El encuentro con un gorila / Los chimpancés son siempre algo nuevo para mí / El uso del lenguaje de signos por los chimpancés / El lenguaje y el orangután: la vieja persona de la selva / En defensa de la condición de persona de los gorilas / Lagunas en la mente / El tercer chimpacé / Sentido común, etología cognitiva y evolución / Qué hay en una clasificación? / Los grandes simios y la idea del parentesco / Simios ambiguos / Espíritus vestidos de pieles? / Grandes simios, humanos, alienígenas, vampiros y robots / Por qué los darwinianos deben apoyar la igualdad de trato de los grandes simios / Una comparación entre los seres humanos con discapacidad intelectual profunda y los grandes simios / Quién es como nosotros? / Una base para la igualdad interespecífica / Ganancias mal adquiridas / El ascenso de los simios : La ampliación de la comunidad moral / Sensibilismo / Los grandes simios y la resistencia humana a la igualdad / Los wahokies / Humanos, no humanos y personalidad / Personidad, propiedad y capacidad legal / Los grandes simios como sujetos antropológicos : La deconstrucción del antropocentrismo / Imitando a las personas : Pros y contras / Objetos de propiedad / La granja de los chimpancés / Ellos son nosotros / El proyecto Gran Simio, y más allá / Jane Goodall -- Douglas Adams, Mark Carwardine -- Toshisada Nishida -- Roger S. Fouts, Deborah H. Fouts -- H. Lyn White Miles -- Francine Patterson, Wendy Gordon -- Richard Dawkins -- Jared Diamond -- Marc Bekoff -- R.I.M. Dunbar -- Stephen R.L. Clark -- Raymond Corbey -- Adrian Kortlandt -- Colin McGinn -- James Rachels -- Christoph Anstötz -- Heta Häyry, Matti Häyry -- Ingmar Persson -- Tom Regan -- Bernard E. Rollin -- Richard D. Ryder -- Dale Jamieson -- Harlan B. Miller -- Robert W. Mitchell -- Gary L. Francione -- Barbara Noske -- Steve F. Sapontzis -- David Cantor -- Betsy Swart -- Geza Teleki -- Paola Cavalieri, Peter Singer